Video

Aqui algunos otros videos que estan disponibles en la red.

1 – Helado Pop

The official video of our single from my 3rd CD / Video oficial del sencillo de mi tercer CD.

2 – San Salvador de Tarde

Cuando escribí San Salvador de tarde, en verdad se me estaba haciendo tarde para terminar mi primer disco “Cosas de la Calle” y esta fue la última canción que escribí, practicamente la escribí y la grabé el mismo día. Siempre me pregunté si esta serie de ideas podrían tener sentido para alguien. Cuando descubrí que el amigo que publicó el video en Youtube cuyo pseudonimo es guishe71 me dió mucha alegría al ver que interpreto con exactitud lo que en mi mente revoloteaba aquel día que escribí la canción. Muchas gracias.

When I first wrote this song, I practically wrote it and recorded it the same day. I was needing to finish my first album “Cosas de la Calle” and I always wondered if my lyrics where clear since I wrote it in a rush. When I discovered this song on Youtube, It made me really happy to realize that this fellow whos nickname is guishe71, has precisely synchronized the video with my original thoughts. Thank you very much.

3 – Mágico

Este video lo grabó mi buen amigo Roberto Damas, durante el pre-lanzamiento de “Mágico” en mi tierra El Salvador el 18 de Octubre del 2008. Estamos en “La Rayuela” de Santa Tecla rodeados de amigos y familiares que hicieron de este día algo inolvidable. Me acompañan los músicos Luis Mario Magaña en el teclado, Manuel Contreras en la guitarra y Roberto Rodríguez en las percusiones.

This video was recorded by my good friend Robert Ladies 😉 during the pre-release of “Mágico” in my country El Salvador on October 18th, 2008 at “La Rayuela” in Santa Tecla. We had an unforgettable night with our friends and family and playing with Luis Mario Magaña at the keyboard, Manuel Contreras guitar and Roberto Rodriguez percussion.

4 – Cantar a Tiempo

Hace unos meses, mi buen amigo Roque Mocan compartió en Youtube un video del viaje en auto desde San Salvador a Cojutepeque. El, con su propio auto y camara digital, ha documentado muchos otros destinos en El Salvador (mas de 80 videos!). Ver el canal de Youtube de Roque Mocan. Esto me motivó a sincronizar el video con una canción que escribí justo después de los terremotos del 2001, al a ver mi querido Cojute en los suelos y compartir el rostro de desconsuelo de los cojutepecanos ante sus casas centenarias derrumbadas, pero a la vez con una fuerza interior para reconstruir desde el primer dia.

Some time ago, a good friend of mine, Roque Mocan, published on Youtube a video of him driving from San Salvador to Cojutepeque. He set his digital camera on the dash and recorded the trip (He has more than 80 other road trips, so check his Youtube channel). After watching his video I wanted to use it for a song that I wrote several years ago, right after the 2001 earthquakes in El Salvador. It was really hard to see my beloved hometown destroyed after two powerful earthquakes (7.2 Richter scale) Here is the video and the song.

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=bVkiXvWxNr8]

5 – Diez

Esta es la versión demo de Diez, que la incluimos en Mágico, pero que fué originalmente escrita en honor del Décimo Aniversario de La Tropa Cósmica, el cual se realizó en Argentina, al que desgraciadamente no pude asistir, pero los acompañé con esta canción. Esta canción fue maravillosamente interpretada en vivo por la danza de Martha Hickman de México.

This was the demo version of Diez, song that was included in “Mágico” but it was originally created for the 10th Anniversary of the “Tropa Cósmica” (The Cosmic Troop) celebrated in 2007 in Argentina. This video feautures Martha Hickman dancer from Mexico the day she performed the song during the celebrations in Argentina.

Salvadoran Singer-Songwriter