Comportándome
Si alguna vez hice algo ilegal
Les aseguro no fui yo
Y si algún día me porte muy mal
Sin intención fue por amor
Toda una vida comportándome
Y miren donde vine a dar
Y con respeto de su tiempo aquí
Mi historia voy a relatar…
No fui yo, fue el amor
Aun recuerdo aquella tarde que
Nos uniría a los dos
Ella llegaba a mi colegio
Para cantar en el festival
Nos basto un par de miradas
Que me hicieron casi migitar
Yo tartamudo y sin palabras
Me conforme con observar..
No era yo, fue el amor…
Cuando empezaba el concierto aquel
Oí su voz aproximar
El rostro triste y descontento pues
El bolso acaba de extraviar
Yo me ofrecí con gallardía
Pues le podía ayudar
Y tomaditos de la mano por
Esos rincones fui a buscar
Y así pasaron muchos meses
Que nos frecuentábamos allí
Ya ni buscaba con esmero
Y hasta repuse su I.D.
Pero un día en mi guantera ella
Con sorpresa descubrió
Muy guardadita su cartera
Y sin reparo a la ley llamo
Toda una vida comportándome
Y miren donde vine a dar
Y con respeto de su tiempo aquí
Mi triste historia voy a terminar
No fui yo…
Behaving my Self
If I ever did something illegal
I swear it was not me,
And If I ever misbehaved
It might have been only for love
I behaved my whole life
And look where I ended up
I do not want to abuse of your time, but
I want to tell you my story
It was not me, it was love
I still remember that afternoon
That got both of us together
She came to my school
To sing on a festival
After our first eye contact
I was about pee my pants
Stuttering and with no words
I just stud up still and observed her
It was not me, it was love
When the concert started
I heard her voice coming to me
Her face sad and concerned
Because she had lost her purse
I gracefully offered my help
I knew I could
I held her hand and
We went to search through the corners
During the next months
We continued meeting there
We gave up on the searching
And I even got her a new I.D.
But one day in my car
She discovered with surprise
Well hidden her purse, and
In no time she called the cops
Behaving my whole life
And look where I ended up
I do not want to abuse of your time, so
So I will finish here my sad story
It was not me….